joi, 12 mai 2011

Tineretul în Mișcare: Investiții în educație, mobilitate și îngrijire universală a copiilor

Programele de mobilitate a tinerilor din UE au nevoie de finanțare suplimentară, calificările trebuie recunoscute pe întreg teritoriul UE, cooperarea dintre mediul de afaceri și sistemul de învățământ trebuie încurajată și asigurarea unor servicii de îngrijire a copiilor și educația preșcolară ar trebui să fie universale, se menționează în două rezoluții ale Parlamentului votate joi, 12 mai 2011.

“Nici măcar într-o perioadă de criză economică, finanțarea tineretului și a educației nu ar trebui considerată un cost pentru perioada actuală, ci o investiție în viitorul Europei”, subliniază rezoluția elaborată de Milan Zver (PPE, SV).

Membrii PE salută "Tineretul în Mișcare" (TiM) ca inițiativă a Comisiei, și susțin obiectivul UE de a asigura completarea învățământului superior sau profesional în cazul a cel puțin 40% dintre tineri. Deputații europeni mai încurajează statele membre să investească cel puțin 2% din PIB în învățământul superior. Parlamentul solicită, de asemenea, un dialog mai puternic cu organizațiile de tineret și o participare sporită a tinerilor în luarea deciziilor.

Programele de mobilitate nu ar trebui limitate la studenți, ci ar trebui să fie disponibile și în cazul cursanților școlilor profesionale, al profesorilor și al persoanelor implicate în activitățile legate de tineret, susțin deputații europeni. În opinia Parlamentului, copiii ar trebui să învețe două limbi străine de la o vârstă fragedă, inclusiv cele ale statelor vecine. Membrii PE solicită, de asemenea, recunoașterea pe întreg teritoriul UE a calificărilor profesionale.

Membrii PE susțin o cooperare sporită între mediul de afaceri și sistemul de învățământ, pentru a alinia programele universitare la nevoile specifice ale pieței forței de muncă și pentru a moderniza învățământul profesional. Totuși, învățământul superior nu ar trebui doar să asigure angajarea pe piața muncii, dar și să "stimuleze creativitatea și inovarea în rândul tinerilor și să îi ajute să se dezvolte din punct de vedere intelectual și social", adaugă deputații.

Parlamentul solicită sprijin suplimentar pentru tinerii cu dizabilită
ți, tinerii care au copii și cei care caută o „a doua șansă” pentru a-și continua educația. Inegalitățile de gen în alegerile privind locurile de muncă ar trebui combătute, adaugă Parlamentul, în speță prin încurajarea fetelor să se intereseze de la o vârstă fragedă pentru domeniile MIST (matematică, informatică, știință și tehnică) și a băieților pentru meseriile pedagogice, de îngrijire și sociale.

Sursa: http://www.europarl.ro/view/ro/press-release/actualitatea/actualitatea-2011/actualitatea-2011-mai/actualitatea-2011-mai-22.html

Concursul de clipuri video virale - EuroparlTV 2011

Parlamentul European invită pe toți cetățenii din UE să realizeze un clip viral scurt și plăcut pe tema "Diversitatea în Europa". Care este viziunea ta personala? De la limbi la excentricități și de la modă la gastronomie... Interpretările sunt nenumărate!

Premiul I: Excursie pentru două persoane în trei ora
șe europene la alegere

Premiul II: Un iPad

Premiul III: Un aparat foto Leica

Termenul limită pentru înscrieri este 31 iulie 2011.

Sursa: http://www.europarl.ro/view/ro/press-release/actualitatea/actualitatea-2011/actualitatea-2011-mai/actualitatea-2011-mai-20.html

Danemarca va reintroduce controalele la frontierele cu Germania şi Suedia

Danemarca va reintroduce controalele la frontierele intraeuropene cu Germania şi Suedia, anunţă ministrul danez al Finanţelor, Claus Hjort Frederiksen, în urma unui acord politic între Guvern şi extrema-dreaptă.

"Am ajuns la un acord pentru reintroducerea controalelor la frontierele Danemarcei cât mai curând", a declarat Claus Hjort Frederiksen.

Măsura daneză, care va intra în vigoare în următoarele două-trei săptămâni, va consta în controale la frontiera cu Germania, dar şi pe podul de la Oeresund, dintre Danemarca şi Suedia.

Ideea reinstiturii controalelor în interiorul UE, propusă recent de Franţa şi Italia, era susţinută de formaţiunea de extremă-dreapta Partidul Poporului Danez (PPD, extremă-dreapta) şi de liderul acestuia, Pia Kjaersgaard, pentru combaterea imigraţiei ilegale şi infracţionalităţii.

"În ultimii ani, am asistat la creşterea criminalităţii transfrontaliere, iar măsurile de acum au rolul contracarării acestei probleme. Vom construi noi instalaţii la frontiera germano-daneză, cu noi echipamente electronice şi de identificare a numerelor de înmatriculare", explică Hjort Frederiksen.

Decizia intervine în timp ce Comisia Europeană urmează să propună joi noi modalităţi de reintroducere temporară a controalelor la frontierele naţionale în interiorul Spaţiului Schengen.

Ştire preluată de pe: http://www.mediafax.ro/externe/danemarca-va-reintroduce-controalele-la-frontierele-cu-germania-si-suedia-8262041/

Deputații susțin un registru comun Parlament-Comisie pentru lobbyiști

Deputații europeni au aprobat miercuri proiectul unui registru comun pentru lobbyiști și alte grupuri de interes care solicită acces în Parlamentul European și la Comisie. Contactele pe care lobbyștii le stabilesc cu un deputat trebuie înregistrate într-un "memorandum explicativ" anexat la proiectul de act legislativ. Parlamentul speră ca și Consiliul de Miniștri să participe la "registrul de transparență" și consideră că înscrierea în registru ar trebui să fie obligatorie pentru toți lobbyiștii.

Raportorul Carlo Casini (PPE, IT) a declarat în cadrul dezbaterii de marți că textele aprobate "reprezintă un pas o etapă suplimentară spre mai multă transparență" și a adăugat:

"Cred că aceasta este un semn clar al angajamentului nostru în favoarea transparenței".

Un registru comun al celor două institu
ții va asigura o mai mare transparență, consideră deputații, dat fiind că cetățenii vor găsi într-un singur loc toate informațiile privind persoanele și organizațiile care sunt în contact cu instituțiile europene. Acest " "ghișeu unic" va facilita și sarcina reprezentanților grupurilor de interese, care vor trebui să se înscrie o singură dată în registru.

Noul registru va reuni actualele registre ale Parlamentului
și ale Comisiei, așa cum au decis cele două instituții în noiembrie 2010. Schimbarea denumirii din registru de "lobby" în registru de "transparență" va face să fie mai simplă înscrierea pentru organizații și persoanele individuale ale căror activități vizează influențarea elaborării politicilor UE, precum think-tank-urile sau organizațiile care reprezintă bisericile și comunitățile religioase.

Noile reguli adoptate de Parlament nu prevăd înscrierea obligatorie în acest registru, însă, în ceea ce privește Parlamentul, obținerea unei acreditări pentru accesul efectiv în Parlament este imposibilă fără o înscriere prealabilă în registru.

Ştire preluată de pe:

http://www.europarl.ro/view/ro/press-release/actualitatea/actualitatea-2011/actualitatea-2011-mai/actualitatea-2011-mai-15.html

Spectrul radio: mai multe noi frecvențe pentru internetul mobil

Accesul tuturor cetățenilor și întreprinderilor din Europa la internet în bandă largă, inclusiv în zonele rurale și pe insulele izolate nu este posibil fără internet wireless (fără fir), pentru care sunt necesare frecvențe radio pentru o conexiune neîntreruptă. Această condiție ar trebui îndeplinită prin alocarea "dividendului digital" - benzile de frecvență radio care vor fi disponibile în momentul trecerii de la transmisiunea TV analogică la cea digitală în statele membre.

Primul program strategic în materie de spectru de frecven
țe radio, un element central al agendei digitale, are ca scop asigurarea accesului la internet pe întreg teritoriul UE până în 2013 și realizarea unor conexiuni de mare viteză de cel puțin 30 Mbps până în 2020, reducând, astfel, decalajul digital.

De
și alocarea frecvențelor reprezintă o competență națională, normele cu privire la alocarea spectrului între furnizori și consumatori ai internetului trebuie reglementate la nivel european. Programul strategic în materie de spectru de frecvențe radio va fi util în folosirea spectrului radio și va constitui o garanție pentru flexibilitate și disponibilitate maxime. Conform mai multor studii, traficul de date este în creștere și cererea se dublează în fiecare an. În acest ritm, între 2009 și 2014, cererea va crește cu aproape 40 de ori (...).


Conform planurilor Comisiei, statele membre vor trebui să facă disponibilă banda de frecven
ță de 800 MHz pentru armonizarea serviciilor de internet wireless până la 1 ianuarie 2013. Parlamentul a votat o modificare care va permite țărilor UE să ceară o amânare până în 2015, sau chiar mai târziu, dacă întâmpină probleme de coordonare a frecvențelor la nivel transfrontalier cu statele terțe vecine.

Ştire preluată de pe:

http://www.europarl.ro/view/ro/press-release/actualitatea/actualitatea-2011/actualitatea-2011-mai/actualitatea-2011-mai-14.html;jsessionid=090E244B90F797627220AE3FA26F3471

Parlamentul European aprobă noi reguli de etichetare pentru produsele textile

Consumatorii nu vor mai avea surpriza de a cumpăra accidental textile care conțin blană sau piele naturală, potrivit noilor reguli de etichetare aprobate miercuri de Parlamentul European. Noile reglementări vor facilita apariția mai rapidă pe piață de noi fibre și produse inovatoare. Comisia Europeană va fi solicitată să contribuie, până în 2013, cu un raport de evaluare cu privire la oportunitatea introducerii unui sistem de etichetare a locului de origine, ce poate fi însoțit de o propunere legislativă.

Parlamentul a aprobat miercuri, în a doua lectură, un nou regulament privind etichetarea textilelor, acord asupra căruia Parlamentul și Consiliul au convenit cu două săptămâni în urmă. Echipa de negociatori a Parlamentului, condusă de deputatul european olandez Toine Manders (ALDE -NL), a reușit să obțină concesii importante de la statele membre în ceea ce privește etichetarea produselor ce conțin blană și oportunitatea de a avea un studiu privind etichetarea locului de origine.

Etichetele produselor textile vor trebui să conțină specificații clare cu privire la utilizarea de materiale de proveniență animală. Blana este deseori folosită la fasonarea articolelor de îmbrăcăminte relativ ieftine și este de multe ori dificil pentru consumatori să diferențieze între blana naturală și cea artificială, dar de bună calitate. Parlamentul a dat asigurări că textilele care conțin astfel de produse vor fi etichetate astfel "conține părți netextile de origine animală", pentru a permite identificarea lor corectă de către consumatori.

Ştire preluată de pe:

http://www.europarl.ro/view/ro/press-release/actualitatea/actualitatea-2011/actualitatea-2011-mai/actualitatea-2011-mai-16.html

Parlamentul francez adoptă definitiv proiectul de lege privind imigraţia

Parlamentul francez a adoptat definitiv miercuri proiectul de lege privind imigraţia, care înăspreşte normele de expulzare a străinilor aflaţi în Franţa fără acte legale.

Adunarea Naţională a aprobat textul în cursul după-amiezii, cu 297 de voturi pentru şi 193 împotrivă, iar Senatul şi-a exprimat acordul final în cursul serii, cu 182 de voturi pentru şi 151 împotrivă.

După retragerea, în martie, sub presiunea taberei de centru, a extinderii deprivării de naţionalitate, au mai rămas în joc două mari mize: încadrarea dreptului de sejur al imigranţilor ilegali afectaţi de boli grave şi contenciosul privind îndepărtarea din ţară a imigranţilor ilegali plasaţi în detenţie.

Titlul de sejur pentru "străini bolnavi" nu va mai putea fi acordat de acum decât în cazul "absenţei" tratamentului adecvat în ţara de origine.

Opoziţia de stânga a menţionat totuşi că dacă tratamentele nu sunt "absente", ele nu sunt nici accesibile de cele mai multe ori pentru numeroşi bolnavi, în special din motive financiare sau geografice.

Noua dispoziţie prevede totuşi că autoritatea administrativă va putea lua în considerare "circumstanţe umanitare excepţionale" pentru atribuirea titlului de sejur, după ce a primit avizul directorului general al agenţiei regionale de sănătate.

Ştirea a fost preluată de pe http://www.mediafax.ro/externe/parlamentul-francez-adopta-definitiv-proiectul-de-lege-privind-imigratia-8262740/

“GREEN WEEK în licee”: proiect de sensibilizare a tinerilor privind necesitatea utilizării eficiente a resurselor naturale

Săptămâna 9-13 mai 2011 este şi o “săptămână verde” în 10 licee din ţară care participă la “GREEN WEEK în licee” - evenimentul de educaţie non-formală organizat de Reprezentanţa Comisiei Europene din România, pentru informarea şi sensibilizarea tinerilor în privinţa utilizării eficiente a resurselor naturale. Pe parcursul unei ore de proiecţii şi discuţii, invitaţi speciali – reprezentanţi ai unor ONG-uri din domeniul “verde” – vor atrage atenţia tinerilor asupra problematicii legate de epuizarea sau deficitul de resurse şi vor oferi exemple de buna practică, lansând în acelaşi timp un apel pentru un stil de viaţă sustenabil.

Evenimentul precede conferinţa GREEN WEEK, cea mai mare conferinţă anuală europeană pe politici de mediu, care va avea loc la Bruxelles la sfârşitul lunii mai. Aflată la cea de-a 11-a ediţie, GREEN WEEK s-a impus ca un eveniment major pentru toţi cei implicaţi în protecţia mediului.Tema de anul acesta, “utilizarea eficientă a resurselor naturale” reprezintă o iniţiativă prioritară în strategia Comisiei Europene pentru acest deceniu.

Ştire preluată de pe

http://ec.europa.eu/romania/news/110511_green_week_ro.htm

Agenda digitală: peste jumătate dintre internauţii din UE utilizează o limbă străină atunci când navighează pe internet

Potrivit unui sondaj Eurobarometru paneuropean publicat miercuri, 90% dintre internauţii din UE preferă să acceseze site-uri web în propria limbă, în timp ce 55% utilizează cel puţin ocazional o limbă străină atunci când navighează pe internet. Cu toate acestea, 44% dintre internauţii europeni au impresia că ratează informaţii interesante din cauza faptului că unele pagini web sunt scrise într o limbă pe care nu o înţeleg şi numai 18% cumpără produse online utilizând o limbă străină.

Aceste rezultate evidenţiază necesitatea de a investi în instrumente de traducere online, pentru ca internauţii din UE să nu fie privaţi de posibilitatea de a găsi informaţii sau produse online din cauza lipsei de competenţe lingvistice. În prezent, Comisia Europeană gestionează 30 de proiecte de cercetare diferite, concentrate asupra interfeţei lingvistice şi a conţinutului digital şi care beneficiază de un sprijin de 67 de milioane EUR din partea UE; noile proiecte prezentate anul acesta vor beneficia de fonduri suplimentare în valoare de 50 de milioane EUR (...).

Neelie Kroes, vicepreşedinta Comisei Europene responsabilă cu Agenda digitală, a declarat: „Dacă vrem cu adevărat ca toţi europenii să poată utiliza tehnologiile digitale, trebuie să ne asigurăm că aceştia sunt capabili să înţeleagă conţinutul web pe care doresc să-l acceseze. În prezent, elaborăm noi tehnologii care să poată veni în sprijinul persoanelor ce nu cunosc limbi străine.”

Sondajul demonstrează că, în pofida abundenţei conţinutului online de calitate disponibil, beneficiile obţinute de utilizatori sunt inegale din cauza diferenţelor de competenţe lingvistice dintre aceştia. În medie, în douăzeci şi trei de state membre, doar un internaut din doi utilizează o limbă străină pentru a citi online. Însă dincolo de aceste cifre se ascund diferenţe mari: între 90 şi 93 % dintre greci, sloveni, luxemburghezi, maltezi şi ciprioţi au afirmat că utilizează limbi străine când navighează pe internet, însă doar 9% dintre britanici, 11% dintre irlandezi, 23% dintre cehi şi 25% dintre Italieni au afirmat că fac acest lucru.

Ştirea a fost preluată de pe:

http://ec.europa.eu/romania/news/110511_internauti_lb_straina_ro.htm

miercuri, 11 mai 2011

Ministru olandez: Pentru Schengen este nevoie de progrese ce nu pot fi confirmate într-un singur raport CE

Olanda consideră că pentru a da undă verde aderării României la Schengen sunt necesare progrese "sustenabile şi ireversibile" în Justiţie, care nu pot fi confirmate de un singur raport CE, a afirmat, miercuri, ministrul olandez al Afacerilor Europene, Ben Knappen, într-o declaraţie la sediul MAE.

Întrebat dacă Olanda este pregătită să dea undă verde aderării României la Schengen în cazul unui raport pozitiv al Comisiei Europene în luna iulie, ministrul olandez a răspuns: "Noi vrem să fim siguri că putem vorbi despre progrese sustenabile şi ireversibile".

El a adăugat că "este greu de imaginat că pe baza doar a unui singur raport CE se poate vorbi despre un progres sustenabil şi ireversibil".

"Vom avea după aceea discuţii despre cum putem traduce raportul în noi acţiuni şi vom avea un răspuns la momentul potrit", a spus Ben Knappen.

Ştire preluată de pe www.mediafax.ro

Peter Harrold (BM): majoritatea săracilor Europei trăiesc în zonele rurale româneşti

Cei mai mulţi dintre săracii Europei trăiesc în zonele rurale din România, ceea ce ar recomanda agricultura ca sector prioritar într-o viitoare strategie de dezvoltare a României, a declarat marţi Peter Harrold, directorul Băncii Mondiale pentru Europa Centrală şi de Est, într-un interviu acordat AGERPRES.

Peter Harrold a mai spus că România trebuie să îşi elaboreze o strategie de dezvoltare bazată pe o largă consultare, nu numai pe dialogul în cadrul guvernului sau pe dialogul executivului cu FMI şi Banca Mondială.

România are cea mai mică rată de absorbţie a fondurilor structurale din Europa, iar Bulgaria a cerut colaborarea BM pentru a mări rata de absorbţie, ceea ce guvernul român întârzie să facă.

Ştire preluată de pe www.agerpres.ro