PE a votat o rezoluţie care condamnă ferm website-ul PVV

Parlamentul European (PE) a votat joi, la Strasbourg, cu largă majoritate, o rezoluţie în care condamnă ferm iniţiativa Partidului olandez al Libertăţii (PVV) de a lansa un website unde olandezii sunt încurajaţi să depună plângeri contra cetăţenilor central şi est-europeni prezenţi în Olanda.

''Parlamentul European condamnă cu fermitate site-ul de internet lansat de PVV, deoarece acesta este contrar valorilor fundamentale europene precum demnitatea umană, libertatea, egalitatea, statul de drept şi respectarea drepturilor omului, şi riscă să distrugă însăşi temelia Uniunii, formată din pluralism, nediscriminare, toleranţă, dreptate, solidaritate şi libera circulaţie. PE consideră că site-ul PVV reprezintă o iniţiativă rău intenţionată, care urmăreşte să creeze disensiuni în societate şi să obţină avantaje politice în detrimentul lucrătorilor din Europa Centrală şi de Est'', relevă rezoluţia PE.

Eurodeputaţii îi solicită premierului olandez Matk Rutte ca în numele guvernului olandez să condamne şi să se distanţeze de această iniţiativă deplorabilă şi subliniază, în plus, obligaţia tuturor guvernelor Uniunii Europene de a garanta dreptul la libera circulaţie şi dreptul la nediscriminare. PE îi mai cere ''guvernului olandez să nu treacă cu vederea politicile Partidului olandez al Libertăţii, care sunt în contradicţie cu valorile fundamentale ale UE, şi le solicită autorităţilor olandeze să investigheze dacă iniţiativa PVV a avut ca rezultat incitarea la ură şi discriminare''.

Guvernul olandez este chemat să răspundă rapid scrisorilor trimise de Comisia Europeană referitoare la legislaţia avută în vedere, care ar putea încălca directiva 38/2004 privind dreptul la liberă circulaţie şi şedere pe teritoriul statelor membre pentru cetăţenii UE şi membrii familiilor acestora şi să dea curs solicitărilor formulate de Parlamentul European în rezoluţiile sale.

De asemenea, ''Parlamentul European invită Consiliul European să condamne oficial site-ul PVV deoarece subminează aceste drepturi şi reprezintă un afront la valorile şi principiile europene'' şi solicită ''Comisiei şi Consiliului să depună toate eforturile posibile pentru a opri răspândirea atitudinilor xenofobe, cum ar fi cele exprimate pe acest site de internet, şi să asigure implementarea efectivă a Deciziei-cadru privind rasismul şi xenofobia în toate statele membre''.

Rezoluţia PE accentuează că lucrătorii din ţările care au aderat la UE în 2004 şi 2007 au avut un impact pozitiv asupra economiei statelor membre şi nu au provocat perturbări serioase în pieţele muncii, având o contribuţie semnificativă la creşterea economică susţinută din UE.

Documentul aminteşte, printre altele, că în ultimii ani, sprijinul activ al politicii guvernamentale olandeze pentru integrarea europeană a scăzut simţitor, fapt demonstrat de poziţia actualului guvern olandez faţă de chestiuni precum lărgirea spaţiului Schengen şi libera circulaţie a lucrătorilor.

În rezoluţie este amintit faptul că la începutul lunii februarie PVV a lansat website-ul 'Meldpunt Midden en Oost Europeanen', îndemnând oamenii să relateze nemulţumirile determinate de 'migraţia masivă de forţă de muncă' a 'cetăţenilor din Europa Centrală sau de Est', în special polonezi, români şi bulgari şi că oamenii sunt întrebaţi, îndeosebi, dacă au întâmpinat vreo problemă legată de comportamente antisociale şi dacă şi-au pierdut locul de muncă în favoarea unuia dintre aceşti cetăţeni.

Știre preluată de la: Agerpres

Reding: CE are îngrijorări serioase privind site-ul PVV. Autorităţile olandeze să facă anchetă

Vicepreşedintele CE, Viviane Reding, comisar pentru Justiţie şi Drepturi Fundamentale, a declarat, marţi, în Parlamentul European, că există îngrijorări serioase la nivelul Comisiei faţă de site-ul PVV şi a cerut autorităţilor olandeze o anchetă completă asupra legalităţii acestuia.

"CE are îngrijorări serioase legate de site-ul PVV. L-am condamnat personal pentru că reprezintă un apel la intoleranţă, care nu are ce căuta în Europa", a spus Reding, la începutul dezbaterilor din PE pe tema site-ului olandez.

Ea a amintit că face apel la adresa tuturor cetăţenilor olandezi să se distanţeze de acest site şi a explicat că instituţia de specialitate din Olanda - Biroul Antidiscriminare - a primit peste 6.000 de plângeri de la cetăţeni olandezi pe tema acestui site, dar şi că multe partide politice din Olanda s-au disociat de acest site.

"Salut faptul că partidele politice europene au ridicat vocea împotriva acestui site", a mai spus Reding.

Ea a enumerat numeroasele mesaje de condamnare la adresa acestui site.

"Este inacceptabil ca cetăţenii UE să devină ţinta unor atitudini xenofobe şi de intoleranţă, pentru că şi-au exercitat dreptul la liberă circulaţie. Cetăţenii celor 27 de state membre au dreptul să circule liber (...) şi trebuie să se simtă ca acasă în oricare stat decid să se stabiliească, să muncească, să studieze", a mai spus Reding.

Vicepreşedintele CE a adăugat că "autorităţile olandeze trebuie să facă o investigaţie completă asupra legalităţii acestui site, conform legii olandeze şi legii comunitare".

Comisarul european a mai făcut declaraţii şi la finalul dezbaterii din PE. "Fac un apel la autorităţile olandeze pentru a lua toate măsurile necesare pentru a evalua legalitatea acestei pagini de Internet şi să tragă toate consecinţele necesare", a spus ea.

Reding a apreciat că autorităţile de la Haga trebuie să examineze problema din unghiuri diferite. "Mai întâi, avem directiva-cadru împotriva rasismului şi a xenofobiei. Aici, tribunalele naţionale olandeze au obligaţia să stabiliească dacă o situaţie concretă reprezintă o incitare la violenţă sau ură pe baza apartenenţei rasiale, etnice, naţionale. Este foarte clar că CE nu poate să se substituie deciziei unor judecători, care trebuie luată la nivel naţional", a spus Reding.

Ea a adăugat că această problemă trebuie analizată de autorităţile de la Haga şi din perspectiva directivei din 1995 privind protecţia datelor cu caracter personal, amintind că există o instituţie specializată în Olanda responsabilă cu acest subiect.

Reding a mai spus că se bucură de numeroasele opinii exprimate de europarlamentari împotriva site-ului PVV.

"Sunt bucuros că am auzit liderii dintr-un spectru foarte larg unindu-şi forţele pentru a condamna. Cred că putem fi mândri, azi, de PE", a spus ea.

Eurodeputaţii reuniţi în sesiune plenară la Strasbourg dezbat, marţi, respectarea drepturilor fundamentale ale cetăţenilor europeni în contextul lansării site-ului PVV.

Rezoluţia pe această temă va fi supusă votului în sesiunea plenară de joi.

Știre preluată de la: Mediafax

PE organizează o dezbatere privind website-ul xenofob al PVV

Parlamentul European, reunit în sesiune plenară la Strasbourg, organizează marţi după-amiază o dezbatere privind website-urile xenofobe şi reacţiile autorităţilor, cu referire precisă la website-ul Partidului olandez al Libertăţii unde cetăţenii olandezi sunt încurajaţi să depună plângeri contra cetăţenilor central şi est-europeni din Olanda.

La dezbatere a fost invitat şi premierul olandez Mark Rutte, care a anunţat însă că nu va veni la Strasbourg. Oficialul olandez a explicat că site-ul PVV este o problemă a unui partid politic şi nu a guvernului olandez.

Proiecte de rezoluţii privind cazul site-ului PVV au fost elaborate de mai multe grupuri europarlamentare, fiind de aşteptat ca în urma negocierilor dintre grupuri să se convină până miercuri asupra unei forme unice a rezoluţiei. Aceasta ar urma să fie supusă la vot joi în plenul Parlamentului European.

În proiectul de rezoluţie elaborat de grupul europarlamentar PPE se cere în termeni fermi premierului olandez şi celorlalţi lideri politici din Olanda să se distanţeze de ''iniţiativa deplorabilă'' a PVV, se solicită guvernului de la Haga să îşi revizuiască 'toleranţa' faţă de politicile PVV care sunt în contradicţie cu valorile UE şi se exprimă îngrijorarea reală că website-ul va genera intoleranţă printre cetăţenii europeni de diferite naţionalităţi.

De asemenea, rezoluţia subliniază că înfiinţarea şi menţinerea site-ului PVV sunt subiect al legislaţiei olandeze şi de aceea cere autorităţilor din ţara respectivă să acţioneze şi stopeze imediat promovarea practicilor discriminatorii prin acest website.

În plus, rezoluţia elaborată de PPE solicită Comisiei Europene să facă tot posibilul pentru a opri răspândirea atitudinilor xenofobe de felul celor exprimate pe site-ul PVV.

Documentul mai solicită guvernului olandez să răspundă rapid scrisorii trimise de Comisia Europeană privind legislaţia vizată ce ar putea încălca directiva europeană 38/2004 referitoare la dreptul cetăţenilor UE şi al membrilor de familie de a se muta şi locui liber în interiorul teritoriului statelor membre.

Știre preluată de la: Agerpres

PE cere Comisiei să reacţioneze în privinţa site-ului discriminatoriu al PVV

Parlamentul European cere Comisiei să reacţioneze în privinţa site-ului discriminatoriu al Partidului olandez al Libertăţii (PVV), iar guvernului de la Haga să ia 'imediat' toate măsurile necesare pentru închiderea acestei pagini de internet, într-un proiect de rezoluţie care va fi dezbătut şi supus la vot săptămâna viitoare în sesiunea plenară de la Strasbourg.

Proiectul rezoluţiei PE, care mai poate suferi modificări până va intra în dezbaterea europarlamentară şi care este deocamdată singura variantă care circulă în Parlamentul European, 'invită guvernul olandez să ia imediat toate măsurile necesare în vederea închiderii' paginii de internet a PVV, unde cetăţenii olandezi sunt încurajaţi să facă reclamaţii contra cetăţenilor est-europeni din Olanda, în special români, bulgari şi polonezi.

PE 'invită' Comisia 'să reacţioneze şi să ia măsurile necesare pentru stoparea promovării unor atitudini precum cele exprimate pe acest site, care sunt în contradicţie flagrantă cu valorile fundamentale ale UE' şi 'să-şi exprime o poziţie cu privire la legalitatea colectării acestor date'.

Rezoluţia, propusă de europarlamentarii PDL şi UDMR împreună cu eurodeputaţi din Polonia şi Bulgaria la iniţiativa eurodeputatului Marian-Jean Marinescu, îşi exprimă totodată preocuparea faţă de 'consecinţele colectării de date care ar putea să promoveze în viitor o imagine deformată a realităţii, încurajând tolerarea unor acte xenofobe la nivel european, având în vedere mai ales că plângerile pot fi trimise de către cetăţenii olandezi într-un mod anonim, aceştia neputând fi traşi la răspundere'.

De asemenea, în acelaşi document, PE cere executivului comunitar să notifice guvernul olandez pentru a respecta Tratatul de la Lisabona, Carta Drepturilor Fundamentale a UE şi directivele 38/2004 (privind libera circulaţie a lucrătorilor) şi 78/2000 (privind tratamentul egal la angajare).

Parlamentul European îşi exprimă îngrijorarea în legătură cu faptul că noul website tolerat de guvernul Olandei va crea probabil un precedent grav şi va genera intoleranţă şi tensiuni în rândul cetăţenilor europeni de diferite naţionalităţi, se specifică în proiectul de text. PE regretă, totodată, reacţia neconvingătoare a guvernului olandez cu privire la lansarea acestui site şi cere Comisiei, ca gardian al tratatelor, să verifice compatibilitatea legislaţiei olandeze cu legislaţia europeană relevantă în ceea ce priveşte actele care discriminează şi care instigă la xenofobie şi intoleranţă.

În acelaşi timp, rezoluţia PE cere guvernului olandez să ţină cont de concluziile Consiliului European din 24 iunie anul trecut şi ale Consiliului de la 1 şi 2 martie din acest an, care afirmă că România şi Bulgaria au îndeplinit toate criteriile pentru încheierea cu succes a procesului de evaluare Schengen, să ia în considerare poziţia altor 23 de state membre şi, prin urmare, să-şi reconsidere imediat atitudinea faţă de aderarea României şi Bulgariei la spaţiul Schengen.

"Suntem îngrijoraţi de frecvenţa cu care acest site este vizitat şi completat cu informaţii personale despre imigranţii din diverse ţări, inclusiv România. Este o instigare la ură care ar putea avea repercusiuni nefaste. Totodată suntem consternaţi de pasivitatea guvernului olandez. În această rezoluţie cerem Comisiei să reacţioneze şi să facă tot ceea ce este necesar pentru a proteja cetăţenii europeni", a afirmat iniţiatorul rezoluţiei, eurodeputatul democrat-liberal Marian-Jean Marinescu, citat într-un comunicat.

Știre preluată de la: Agerpres

Comisia Europeană: Ţările afectate de site-ul discriminator al PVV ar trebuie să sesizeze CEDO

Toate ţările afectate de site-ul discriminator lansat de Partidul Olandez al Libertăţii (PVV), printre care România şi Bulgaria, ar trebui să sesizeze instanţa olandeză sau Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) în această chestiune, în contextul în care fiecare stat membru al UE trebuie să respecte legislaţia comunitară, relatează agenţia bulgară de ştiri Focus, care citează Comisia Europeană.

Afirmaţia a fost făcută de purtătorul de cuvânt al vicepreşedintelui CE Viviane Reding, Matthew Newman, care a mai spus că, deşi Bruxellesul urmăreşte cu atenţie situaţia, Comisia Europeană nu a înregistrat o încălcare a dreptului comunitar şi nu poate deschide o procedură de infringement.

Olanda ''nu este într-o situaţie de încălcare (n.r. - a dreptului comunitar). Trebuie să vedem cum evoluează'' această situaţie, a spus Newman.

Statele membre au legislaţii solide în vigoare, iar incitarea la ură rasială poate fi combătută ''eficient la nivel naţional'' înainte de a fi nevoie ca executivul UE să iniţieze o procedură, a adăugat reprezentantul CE. Comisia Europeană poate interveni, în calitate de gardian al Tratatelor UE, în cazul încălcării de către un stat membru a legislaţiei europene.

Problema este complicată de faptul că site-ul cu accente xenofobe şi discriminatorii aparţine unui partid politic din Olanda şi nu guvernului sau unei autorităţi olandeze, deşi PVV susţine coaliţia de guvernământ de la Haga.

Partidul olandez al Libertăţii (PVV), cu un program xenofob şi ultranaţionalist, a lansat recent un site unde cetăţenii olandezi pot depune plângeri împotriva cetăţenilor central şi est-europeni din Olanda. ''Aveţi probleme cu oamenii din Europa Centrală şi de Est? V-aţi pierdut locul de muncă din cauza unui polonez, bulgar, român sau alt est-european? Dorim să ştim'', acesta este mesajul postat pe site-ul respectiv.

Mesajul este ilustrat cu titluri din presă referitoare la est-europeni, precum ''Nu ar fi mai bine dacă v-aţi întoarce în ţările voastre?'' şi ''Est-europenii - criminalitate în creştere''.

Știre preluată de la: Agerpres